Eye-Opener (大开眼界)

Thomas: That was a really fantastic end-of-year party. Nobody wanted to leave.
Felix: Yes, I reckon it was the best our office has ever had.
Thomas: What did you like best ?
Felix: What I enjoyed most was when they persuaded people to stand up on the stage and do karaoke.
Thomas: Yes that was a lot of fun. The girl from accounts was amazing I thought.
Felix: Yes, she's normally so shy but she sang like a professional performer. You'd never have thought she would have had the confidence to do that.
Thomas: It was a real eye-opener.
Felix: She has real talent. Maybe she ought to think about going professional.

词汇：
1. reckon: 当作，视为。
2. persuade: 说服。
3. eye-opener: 大开眼界。

翻译：
汤姆斯：那真是一个很特别的年底派对。大家都玩得不愿意离开。
费力：对，我认为这次是空前最好的一次了。
汤姆斯：你最喜欢哪一个环节？
费力：我觉得最好玩的部分是当他们说服人家上台唱歌的时候。
汤姆斯：对，那个环节真好玩。那会计部的女孩真让人惊讶。
费力：对呀，她平时很文静但唱歌起来简直象专业歌手。你真的意料不到她有此信心。
汤姆斯：真是让人大开眼界。
费力：她有如此实力。也许她应该考虑当专业歌手。